Svedok tumaèi dosije na jedan, a naš psiholog na drugi naèin.
Vaša milost, priča tolmači zapise V.A drugače kot naš psiholog.
Ako mu ne damo brod, biæe izbaèen iz programa za komandira, a to æe za njega biti tragedija a naš gubitak, što smo protraæili godine i novac za njegovo osposobljavanje.
Če mu ne damo plovila, bo izpadel iz programa za komandanta, kar bo zanj tragedija in naša napaka, ker smo zapravili leta in denar za njegovo usposabljanje.
A naš advokat, Arni Zelman, veruje da je samo jedan od nas dovoljan da govori o našem slucaju pred sudom.
In naš odvetnik Arnie Zelman, je prepričan, da za zagovor našega primera na sodišču zadostuje le eden.
A naš posao je da ujutru napravimo tako da sve opet bude lepo.
In zjutraj, je naša dolžnost, da stvari spet izgledajo čedne.
Strela Aveti æe biti iznad grada za 10 minuta, a naš jedini pravi pilot je na drugoj planeti.
Wraithovo lovsko letalo bo prispelo nad to mesto v manj kot 10 minutah in naš edini resnični pilot je na drugem planetu.
Corbett je dao život tražeæi istinu, a naš je posao da je podijelimo sa svijetom.
Corbett je dal svoje življenje pri iskanju resnice. Naše delo je, da to delimo s svetom.
Ali vanzemaljac je nepovrediv a naš poraz - neizbežan.
Toda vesoljsko bitje je neranljivo in naš poraz neizogiben.
A naš èovek Jack's brzo susreæe sudbinu.
In naš tip Jack je namenjen tja na ekspresnem vlaku.
A naš pobjednik je Glover Reese, iz Baltimorea, Maryland.
Naš zmagovalec pa je Glover Reese, iz Baltimorja, Maryland.
Vozaè umire, a naš junak, sa prelomima odlazi u bolnicu.
Voznik umre, naš človek pa polomljen konča v bolnišnici.
Da, istina je, gospodine... ali šteta nastala pljaèkama i kraðama iznosila je 6.5 miliona prošle godine... a naš budžet je samo 2 miliona.
To drži, a od razrešenih tatvin in ropov smo lani dobili 6, 5 mil., naš proračun pa je samo 2 mil.
Dean, ako se Virgil vrati s kljuèem Cass je mrtav, a naš svijet æe biti u banani.
Dean, če se Virgil vrne s tem ključem, Je Cass mrtev in najin svet je izbrisan.
Vi ste bili ovdje 48 sati, i veæ ste pozitivni na droge, a naš dragi, mraèni savjetnik Ed jedva vam je dao zavrtanje zgloba.
Tukaj si bila 48 ur, in že si bila pozitivna na droge. In naš predrag, meglen svetovalec Ed te je komaj udaril po zapestju.
Ne bi li bilo divno da se sutra probudimo, a naš se auto vratio doma?
Ko bi se najin avto sam vrnil domov!
A naš turski prijatelj, Orhan, ce čuvati Langa Kapiju.
In naš turški prijatelj Orhan bo stražil pristanišče Langa.
Samo što je ovaj put dvaput srce probušeno a naš krimos ne koristi vatreno oružje.
On je umrl zaradi strela v srce, naš fant pa ne uporablja pištol.
A naš posao je da ga sklonimo.
Naše delo pa je, da ga umaknemo.
Da, a naš Prorok je nestao.
Ja, in najin prerok je nekam poniknil.
A naš otac je bio sadistièka pijanica.
Najin oče je bil sadističen pijanec.
A naš posao je da spasimo pingvinski rod.
In naša akcija je rešiti pingvine.
A naš posao je da plešemo u mraku.
Naša naloga je ples v temi.
A naš da znamo šta smera.
Naše pa, da vemo, kaj naklepa.
I naravno, osim operacije ili tamnog tena koji sam nabacila pre dva dana zbog posla, veoma je malo toga što možemo uraditi da promenimo izgled, a naš izgled, iako je površan i nepromenljiv, ima velik uticaj na naše živote.
In seveda, z izjemo operacij in lažne porjavitve, ki so mi jo naredili dva dni nazaj za službo, ne moremo narediti nič kaj dosti, da bi spremenili svoj videz in naš videz ima, kljub temu da je površinski in nespremenljiv, ogromen vpliv na naše življenje.
A moj muž i ja imamo sina koji živi sa nama, kome sam ja biološki otac a naš surogat za trudnoću je bila Lora, lezbejka majka Olivera i Lusi u Mineapolisu.
Moj mož in jaz pa imava sina, ki je ves čas z nama, kateremu sem jaz biološki oče, naša nadomestna mama za nosečnost, pa je bila Laura, lezbična mama Oliverja in Lucy v Minneapolisu.
A naš limbički mozak je odgovoran za sva naša osećanja, kao što su poverenje i lojalnost.
Naši limbični možgani so odgovorni za vse naše občutke, kot sta zaupanje in zvestoba.
0.36771893501282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaša milost, priča tolmači zapise V.A drugače kot naš psiholog. 